在巴塞羅那聖週的傳統

尋找一個地方度過你的復活節假期?巴塞羅那? 3月20日和28th西班牙會舉行(英文或“聖週” ),“聖週”期間,它被認為是一年中很大的活動,對所有西班牙人民。聖週是一個奇妙的時間來,了解西班牙的宗教和文化,包括傳統美食,服裝和遊行的各個方面。聖週五和週一復活節巴塞羅那的居民不工作,而不是把時間花在裝飾他們本來就很美的城市。去逛逛整個城市,享受生活作為一個真正的巴塞羅那當地。在BARCELONA-HOME預訂聖週的住宿!下面是一些我們最喜愛的聖週在巴塞羅那的傳統。

聖週的傳統菜

作為在全球重要的文化慶典,聖週在巴塞羅那有它自己的熱門菜餚。與聖誕節的傳統相同,在巴塞羅那週五是不會吃肉,反而會吃鱈魚,鱈魚有幾種方式來準備。一種流行的食譜是“el bacalao con sanfaina ” (鱈魚用番茄醬和部分蔬菜,包括茄子,辣椒,洋蔥,大蒜,西紅柿) 。還有“el bacalao esqueixat” (在一個綠色沙拉配蕃茄,紅洋蔥,當地的橄欖油,醋,綠和黑橄欖鱈魚)

圖片來源: www.cometobarcelona.com

甜點,當然,有傳統的巧克力復活節彩蛋,但在加泰羅尼亞也有在此期間一個特定甜點流行。所謂“La Mona de Pascua” 。這是裝飾著巧克力蛋,雞,卡通人物或著名的足球運動員蛋糕。據傳統神父通常給這些蛋糕作為禮物贈送給他們的兒子 。

其他傳統糕點稱為“ pestiños ”特別流行的慶祝活動期間吃。這些都是麵團炸橄欖油與蜂蜜或糖釉面的圓形件。包括“Buñuelos de cuaresma”和“Bolas de masa frita con azúcar.¨他們通常是中空的內部,而是一些麵包店,補之以巧克力裡面。

Processions and costumes 遊行和服裝

在西班牙的復活節遊行(或“Estación de Penitencia”在西班牙語)由“ Hermandades y Cofradías de Penitencia”舉辦,這是外行人的宗教兄弟,男性和女性。在巴塞羅那,有兩個“ Hermandades de Penitencia”組織遊行。一個是“Nuestra Señora de las Angustias ”,從“伊格萊西亞聖豪”的教會,另一個是““la Hermandad de la Macarena y la de Jesús del Gran Poder ”從伊格萊西亞聖阿古斯丁。歲差從教區開始,到巴塞羅那“Santa Iglesia Catedral Basílica de la Santa Cruz y Santa Eulalia”的大教堂,然後返回。遊行期間,人們穿著傳統服裝,並用隨身攜帶的聖人或聖經人物的大型木雕。

圖片來源: www.best-in-spain.com

不要與那些Ku Klux Klan……這些絕對沒有險惡的關聯混淆的服裝!對於西班牙人民這套服裝,尤其是錐形“西班牙尖帽”頭飾更是達到奔向了天堂更接近上帝的一種方式。古裝表示寬恕一個人的罪搜索。他們掩面,因為他們遭受耶穌基督的痛苦。服飾磨損所有整個星期,除了在復活節的時候,大家都會脫下自己的“西班牙尖帽”,以慶祝從死耶穌的復活。 (通常是男性居多誰穿這件傳統服裝,但隨著時間的推移越來越多的女人穿著它) 。

注: 在聖週五週日及復活節星期一商店和巴薩的博物館將被關閉。餐廳,但是,將繼續開放,讓家人和朋友度過一個美好的時光在一起。

巴塞羅那住宿

瀏覽更多住宿

xavi: Hello there! I love to travel, and Barcelona is a great city to live, thats why I decided to write about it and share my experiences!